Isa está dispuesta a superar todos los retos que se pongan en su camino para conseguir ser una gran jinete. Esta vez viaja a Estados Unidos, a Kentucky, para participar con Relámpago en uno de los concursos más importantes del mundo. Pero las cosas no van a ser tan sencillas...