El diario de Anne Frank, de Frank Anne, EDAF, Pasta blanda

Editorial: EDAF

Autor: Frank, Anne

Año de edición: 2026

Edición: 1

N° Páginas: 352

Tipo de pasta: Pasta blanda

Descripción: Tras dos años de ocupación alemana de Ámsterdam y de dura represión antisemitas, Edith y Otto Frank, matrimonio de origen judío, deciden esconderse con sus dos hijas, Anne y Margot, en un anexo secreto a las oficinas de Otto (La Casa de atrás). Durante dos años de clausura y clandestinidad, la joven Anne Frank escribe su diario. Cuando Otto Frank, único miembro de la familia que sobrevivió al holocausto, recupera el diario de su hija y decide publicarlo, crea una nueva versión de los escritos originales que permite su popularización y lo consagra como uno de los testimonios más leídos de la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, en ella se omiten pasajes, como los que detallan el despertar e inquietud sexual de la joven, los cambios en su cuerpo, y comentarios despectivos hacia su madre. La presente edición incluye todas esas omisiones. El objetivo no es sino el de reflejar lo que escribió Anne en un inicio, sin ningún tipo de corrección editorial, selección u omisión, otorgándole un valor de documentación histórica, de pureza y de autenticidad. Constituye, por tanto, el texto que escribió la autora en un primer momento, pleno de sencillez y lucidez. Al mismo tiempo, la presente edición también ofrece la segunda traducción al castellano del texto de la autora desde su versión original en neerlandés, otorgando una nueva revisión e interpretación de los textos originales. Se ha respetado en todo momento la espontaneidad de la escritura manuscrita y tiene por finalidad ofrecer un enfoque fresco y actualizado, desde una mirada femenina y cargada de sensibilidad. En definitiva, estas páginas ofrecen una imagen clara y fidedigna de lo que fueron los años de clandestinidad y los pensamientos de una niña que iba madurando a pasos agigantados.

Acerca del autor: Annelies Marie Frank (Anne Frank) nació en junio de 1929 en la ciudad alemana de Fráncfort del Meno. De origen neerlandés por parte paterna, pertenecía a una familia acomodada, judía reformista.Debido al ascenso del nazismo, su familia huyó en 1933 a Ámsterdam, Países Bajos, buscando seguridad. En julio de 1942, cuando Anne tenía 13 años, la familia se vio obligada a esconderse en un anexo oculto (“la casa de atrás”) en el edificio de la empresa de su padre, Otto Frank, para evitar ser capturados por los ocupantes nazis. Durante dos años de encierro, Anne relató en su diario sus miedos, esperanzas y el día a día de las ocho personas que compartían el escondite. En sus escritos reflejó una madurez e inteligencia excepcionales y su deseo de convertirse en escritora. El escondite fue descubierto en agosto de 1944. Anne fue arrestada y deportada a campos de concentración. Murió a los 15 años en el campo de Bergen-Belsen poco antes de su liberación, probablemente en marzo de 1945, debido a una epidemia de tifus. Su padre fue el único superviviente de los ocho escondidos y tras recuperar el diario, lo publicó en 1947 cumpliendo el deseo de Anne de dar a conocer su historia.