Reseña del editor
Basada en las peripecias de una familia numerosa de doce hermanos en la Cataluña de la posguerra, Cuando éramos felices cuenta una historia real rebosante de emoción, humor y tensión en la que Rafel Nadal rememora su niñez y dibuja en primera persona un recorrido, a veces íntimo, a veces universal, repleto de imágenes poderosas de los paisajes del Ampurdán, los septiembres en la masía familiar y sus años como alumno en un internado.
El primer libro de una saga familiar que, a través de un retrato entrañable y conmovedor, repasa la historia reciente de nuestro continente.
Esta obra ha recibido una ayuda del MINISTERIO DE CULTURA Y DEPORTE, Dirección General del Libro y Fomento de la Lectura.
Biografía del autor
Rafel Nadal (Girona, 1954) es escritor y periodista y colabora en diversos medios de comunicación escritos y audiovisuales. Fue director de El Periódico de Catalunya entre 2006 y 2010, periodo durante el cual el diario recibió numerosos premios, entre los que destaca el Premio Nacional de Comunicación. Es autor de Los mandarines, un libro de retratos sobre el poder; y de las novelas Cuando éramos felices, una obra de referencia de la literatura memorialística; Días de champán, que narra la historia de una saga familiar a caballo entre Cataluña y la Champaña francesa; La maldición de los Palmisano, traducida a veintidós idiomas; La señora Stendhal; El hijo del italiano, galardonada con el Premio Ramon Llull 2019, todas publicadas en Destino, y de Mar d’estiu: Una memòria mediterrània [Mar de verano: Una memoria mediterránea]. Twitter: @nadalrafel
Concha Cardeñoso es una traductora y autora de literaria española nacida en León en 1956 y afincada en Barcelona. Titulada en Filología Anglogermánica en la Universitat Autònoma de Barcelona, 1994. Maneja traducciones desde el inglés y el catalán a castellano.
