Reseña del editor
Enseñando a parir a mi madre es el primer libro publicado en español de la poeta Warsan Shire (Kenia, 1988)
Enseñando a parir a mi madre es el primer libro de la poeta y activista Warsan Shire, nacida en Kenia en 1988, de padres somalíes y residente en Londres desde que tenía un año. En sus páginas, transmite la experiencia de su familia como refugiados y sumerge al lector en imágenes viscerales de paisajes devastados por la guerra y el horror. Shire confronta al lector con la humanidad de aquellos que se ven obligados a abandonar sus hogares en circunstancias peligrosas. Al enseñarle a parir a su madre, Shire advierte de lo débil que es nuestra aparente seguridad, y de cómo todos podemos estar a un paso del desastre y del desplazamiento. Sus poemas desprenden además una sensualidad vibrante, que contrapone sus versos violentos y a veces belicosos, en una yuxtaposición que no es accidental, sino que pone al cuerpo como vehículo de protesta ante las injusticias.
Biografía del autor
Warsan Shire (1988) es una poeta y profesora nacida en Kenya (aunque de padres somalíes) y residente en Londres, que se hizo mundialmente conocida por colaborar con Beyoncé en las letras de su álbum Lemonade, de 2016. "Enseñando a parir a mi madre" es su primer libro (publicado en 2011), en el que habla de migración, bulimia, feminismo, maternidad, el aborto y el trauma. Su poesía ha sido publicada en varios idiomas, aunque llega al mercado del español por primera vez con "Enseñando a parir a mi madre". En 2021, aparecerá su siguiente libro, que también será publicado por Valparaíso Ediciones.